Super Robot Wars est l’une des principales tactiques de la série RPG au Japon depuis 30 ans, depuis la sortie du premier jeu en 1991, et a depuis eu plus de 50 versions sur de nombreuses consoles et sous-composants. Vous n’en avez peut-être jamais entendu parler auparavant, car il n’a jamais eu de localisation et de version officielles dans la majorité du monde anglophone.
Ce n’est plus le cas, après trois décennies, le dernier opus de la série arrive sur PC aux États-Unis et en Europe via Steam : Super Robot Wars 30 Il sortira le 27 octobre 2021.
Super Robot Wars n’a jamais été publié auparavant en Occident, du moins selon ses fans, car le jeu est une série croisée mettant en vedette des robots géants d’une grande variété de séries Anime et Manga. Il y a 22 adresses IP différentes dans le prochain Super Robot Wars 30. Cela en fait un enfer de licence, car bon nombre de ces émissions ont été autorisées ou adaptées par diverses sociétés occidentales au cours des décennies avant et après la sortie de Super Robot Wars. Avec l’approbation de toutes ces entreprises, la négociation des droits et le partage de l’argent, vous ne pouvez qu’imaginer comment ce cauchemar pourrait se dérouler.
Super Robot Wars au cours des dernières années a fait tomber la série Macross, et certains fans disent que c’est peut-être la seule chose qui l’a retenu. Aux États-Unis, au moins, il existe un héritage du célèbre Macross contesté et sa réinterprétation de l’American Robotech. Peut-être que cela, combiné aux récentes expériences positives de Bandai Namco avec les versions PC, a suffi à le localiser.
Bien qu’il n’y ait pas de versions officielles, la série Super Robot Wars compte de nombreux fans anglophones, car les titres précédents de la série avaient des versions en anglais dans la région de l’Asie du Sud-Est. Les fans américains et européens du jeu devaient les importer dans le passé, devant parfois les jouer sur des consoles verrouillées par région, mais il semble que ces jours soient enfin révolus.
Vous pouvez, peut-être par miracle, trouver et pré-organiser Super Robot Wars 30 sur Steam. Il y a même un programme complet de DLC.
